Marie-Agnès Perigault

emanence.net


Biographie

Petite fille, je sentais mon esprit séparé de mon corps.
Pendant mon adolescence, s’est poursuivie la quête d’élévation dans un désir de pureté, de transe, d’absolu. L’union du corps et de l’esprit s’est faite claire après un travail d’analyse, l’expérience de l’hypnose et de transes.
Parallèlement, je menais une carrière médicale en chirurgie. Voir les corps, sujets devenus objets béants, offerts. C’est le livre de Barthes La Chambre Claire qui m’amène à la photographie. Ces mots : en l’instant, un présent-passé, des images en devenir de silence, un caché révélé, le vivant-mort.
En 2002, j’abandonne ma carrière pour me consacrer uniquement à la photographie.
Entre ombre et lumière, vie et mort, corps et matière.

 

Biography

When I was a little girl, I could feel my spirit separated from my body.
The desire for elevation continued when I was a teenager, striving after purity, trance and the absolute. The union of the body and spirit became clear after analysis, experiencing hypnosis and trances.
At the same time, I was developing a medical career in surgery. Seeing bodies, subjects that had become gaping, opened-up objects. It was Barthes book "La Chambre Claire" (The Light Room) which led me to photography. These words : in the instant, a present past, images becoming silence, hidden and revealed, the living-dead.
In 2002, I left my carrer behind me to devote myself exclusively to the photography.
Between shadow and light, life and death, body and substance.